"L'objectif ultime de l'équilibre des performances est toujours d'assurer des conditions de concurrence équitables."

En amont des 24 Heures du Mans, la FIA et l'ACO s'expriment sur la balance des performances :
"Les premières courses de la saison 2023 du Championnat du Monde d'Endurance de la FIA ont montré que les différences entre les différentes voitures de spécification LMH en compétition dans la catégorie Hypercar étaient plus importantes que prévu initialement."

"Compte tenu de ces facteurs et suite à une analyse approfondie des données disponibles, le comité du WEC a décidé que l'objectif d'assurer des conditions de concurrence équitables au sein de la catégorie Hypercar sera mieux atteint en mettant en œuvre une correction entre mais aussi au sein des plateformes LMH et LMDh."