Voici la liste des modifications apportées au circuit de Yas Marina pour 2023 :
- Extension de 16 mètres de la clôture à débris au point de mesure 4.5 sur le côté droit.
- Remplacement de tous les panneaux lumineux du circuit par les modèles les plus récents.
- Amélioration de la clôture à débris entre le virage 2 et le virage 3 sur le côté gauche, rehaussée à 3,5 mètres.
- Refonte de la surface de la piste de l'entrée du virage 6 jusqu'à la sortie du virage 7.
- Refonte de la surface de la piste de l'entrée du virage 10 jusqu'à la sortie du virage 11.
- Réduction de 88 mètres du TecPro sur le côté droit au virage 2.
- Réduction de 71 mètres du TecPro sur le côté droit au virage 3.
- Réduction de 34 mètres du TecPro sur le côté gauche au virage 5 et de 19 mètres à la sortie du virage 5.
- Réduction de 33 mètres du TecPro sur le côté gauche entre le virage 5 et le virage 6.
- Nouveaux feux de sortie des stands.
- Réparation de la voie en béton devant les garages 16 à 18.
 Abou Dabi 2023